\

SPORT-CHIC

Полки магазинов трещат от обилия блесток и ярких цветов, а в душе нет никакого праздника. Store shelves are bursting from the abundance of sequins and bright colors, but at heart there is no holiday.



RUSSIAN
Может быть, именно поэтому я отдаю предпочтение приглушенным тонам, строгим фактурам и простому крою. Кстати говоря, мой новогодний образ тоже будет довольно незамысловатым, ну не люблю я все эти пайетки, камни и стразы. Подобные вещи всегда отдают вычурностью. 
Сегодня  я показываю вам очередной casual-образ с моим любимым белым жилетом (here) и водолазкой (here) от Yoins. К нему  в дополнение я подобрала классические чёрные брюки прямого кроя от Mango и белые кроссовки от Nike, для того чтобы придать образу некий намек на стиль cпорт-шик. Пользуясь случаем, хочу поздравить всех с наступающим Новым годом! Следуйте за своей мечтой и будьте счастливы!


ENGLISH
Maybe that's why I prefer the muted colors, austere textures, and simple design. By the way, my New Year outfit will also be quite simple,  I don't love all those sequins, crystals, and  rhinestones. Such things always seem to be pretentious. Today I show you another casual look with my favourite white jacket (here) and turtleneck (here) from Yoins. In addition  to it I picked up classic black straight cut pants from Mango and white sneakers from Nike, in order to make a sport-chic look. I take this opportunity to congratulate all my readers  with New Year! Follow your dream and be happy!



YOINS grey high neck sweater (shop here) // YOINS white longline gilet with side cut details (shop here) // MANGO black pants // NIKE white sneakers // CHOIES bag

SHOP THE POST:


Share this:

CONVERSATION

20 comments:

  1. Отличный образ!
    С наступающими праздниками :)

    ОтветитьУдалить
  2. Cute bag, whole outfit looks great. I'm waiting for next post xx

    gingerebelq.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  3. Happy new year!!!

    Lovely post:-)
    xoxo<3
    http://sissihope.blogspot.ch

    ОтветитьУдалить
  4. you are the beautiful one! thank you for your lovely comment <3 I really enjoy your style.Happy New Year!
    www.samanthamariko.com

    ОтветитьУдалить
  5. nice as usual :)
    happy new year!

    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ОтветитьУдалить
  6. Отличный образ! жилет восторг!

    Elena Maksudy
    http://elena-mc-sudy.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  7. В последнее время очень нравятся такие лаконичные и минималистичные образы. Ничего лишнего, но тем не менее, хочется рассматривать.

    http://reckless-diary.blogspot.ru/

    ОтветитьУдалить